If you already have a free trial you can upgrade by clicking on the “Upgrade Now” button in the pink bar at the top of the page when you are logged in. Your upgrade will keep the same username so if you need to create a new username using your school’s information, then you can always start the sign up process from scratch here.
